Belegfrieden 2026
Sık sorulan sorular
1. Belegfrieden hangi programlarla çalışır?
Microsoft Excel ile. Microsoft Excel’de test edildi. LibreOffice Calc’ta test edilmedi. Apple Numbers .xlsx dosyalarını açabilir ancak test edilmedi: seçim listeleri ve sayfa koruması orada farklı davranabilir.
2. Belegfrieden Mac’te çalışır mı?
Evet, Microsoft Excel ile. Microsoft Excel’de test edildi. LibreOffice Calc’ta test edilmedi. Apple Numbers test edilmedi.
3. Dosya hangi yıl için geçerli?
2026 takvim yılı için. Kategoriler, Anlage EÜR 2026 resmî formunun satırlarına ve kod numaralarına atanmıştır. Dayanak, 1 Eylül 2026 tarihli BMF yazısı (BMF-Schreiben) ile Anlage EÜR 2026’ya ilişkin resmî kılavuzdur. Ayarlanan yılın dışında tarihi olan kayıtları dosya saymaz ve bunu bildirir.
4. 2027 ve sonraki yıllar ne olacak?
Her yıl için ayrı bir dosya oluşturursunuz. Anlage EÜR satır numaraları her yıl değişebilir. Bunları “Kategorien” sayfasında ve “EÜR-Übersicht” içinde kendiniz uyarlayabilirsiniz; kısa kılavuz nerede olduğunu açıklar. 2027 sürümünü, 12 ay dolduktan sonra çıksa bile her durumda ücretsiz alırsınız.
5. Ben Kleinunternehmer’im. Bu dosya için ne anlama geliyor?
Belegfrieden tam olarak bunun için hazırlandı. Giderleri, KDV (Umsatzsteuer) dahil gerçekten ödediğiniz tutarla girersiniz, çünkü Kleinunternehmer olarak indirilecek KDV’yi (Vorsteuer) indiremezsiniz. Kleinunternehmer trafik ışığı (Ampel), § 19 UStG sınırlarına ne kadar yaklaştığınızı gösterir: önceki yılda en çok 25.000 € ve cari yılda en çok 100.000 € (cari yılda kuruluş halinde 25.000 €). Trafik ışığı bir yönlendirmedir. Sarı veya kırmızı olduğunda lütfen zamanında vergi danışmanlığı alın.
6. KDV mükellefiyim (umsatzsteuerpflichtig). Yine de Belegfrieden’i kullanabilir miyim?
Ne yazık ki hayır. Bu sürüm KDV’yi (Umsatzsteuer), indirilecek KDV’yi (Vorsteuer) ve KDV ön beyannamesini (Umsatzsteuer-Voranmeldung) göstermez. Kleinunternehmerregelung’dan (artık) yararlanmıyorsanız, Belegfrieden size uygun değildir.
7. Belegfrieden vergilerimi hesaplar mı?
Hayır. Dosya gelir ve giderlerinizi Anlage EÜR satırlarına göre sıralar ve fazlayı gösterir. Başlangıç sayfasındaki vergi için ayrılacak tutar (Steuerrücklage) yalnızca kaba bir tahmindir; yüzdeyi siz seçersiniz. Değerleri ELSTER’e kendiniz aktarırsınız. Belegfrieden bir araçtır, vergi danışmanlığı değildir.
8. Dosya GoBD’ye uygun mu?
Kendiliğinden değil. Bir hesap tablosu değişiklikleri kaydetmez ve kayıtların değiştirilemez olmasını sağlamaz. Üstelik hiçbir yazılım için resmî bir GoBD sertifikası yoktur. Orijinal belgelerinizi, özellikle e-faturaları orijinal biçiminde, usulüne uygun ve değiştirilemez biçimde saklayın. Belge kontrol listesi (Belegcheckliste) bunu size her ay hatırlatır.
9. Verilerim nerede?
Sizde. Excel dosyasını kendi bilgisayarınıza kaydedersiniz. Dosya makro içermez ve bana ya da üçüncü kişilere hiçbir şey göndermez. Dosyaya erişimim yok. Satın almanın kendisi için satın alma için gizlilik bildirimi (Datenschutzerklärung Kauf) geçerlidir.
10. Dosyayı işime uyarlayabilir miyim?
Evet. “Kategorien” sayfasında kendi kategorileriniz için yedek satırlar vardır. Önemli: Her zaman uygun Anlage EÜR satırını girin, aksi halde kayıt özette görünmez (kontrol satırı bunu bildirir). Formül hücreleri parolasız sayfa koruması ile korunur. Korumayı kaldırabilirsiniz, ancak formüllerdeki değişiklikler kendi sorumluluğunuzdadır.
11. Satın aldıktan sonra dosyaları nasıl alırım?
Ödemeden hemen sonra Stripe sizi bir onay sayfasına yönlendirir. Orada bir ZIP dosyası indirirsiniz. İçinde Excel tablosu, örnek dosya ve PDF kısa kılavuz bulunur. Bağlantı 30 gün geçerlidir ve 30 indirmeyle sınırlıdır; lütfen dosyayı cihazınıza kaydedin ve açın. Bir şey çalışmazsa bana seriousnumbers1971@gmail.com adresinden yazın.
12. Ürünü iade edebilir miyim?
Belegfrieden dijital bir içeriktir. Tüketiciyseniz 14 günlük cayma hakkınız (Widerrufsrecht) vardır. Satın almadan önce sunumun hemen başlamasına açıkça onay verirseniz, cayma hakkını kaybettiğinizi bildiğinizi onaylarsanız ve ben size sözleşme onayını e-postayla göndermişsem hak erken sona erer (§ 356 f. 6 BGB). Gerisi cayma hakkı bilgilendirmesinde (Widerrufsbelehrung) yer alır. Satıcı bizzat benim: Dorothee Müller, Serious Numbers. Ayıplar için yasal ayıba karşı tekeffül (Gewährleistung) geçerlidir.
13. Sorularım için size nasıl ulaşırım?
seriousnumbers1971@gmail.com adresine e-postayla. Destek yalnızca e-postayla verilir. Dosyayla ilgili soruları, örneğin bir kayıt özette görünmediğinde, memnuniyetle yanıtlarım. Bireysel vergi sorularını yanıtlayamam. Bunun için lütfen bir vergi danışmanına (Steuerberater) veya vergi dairesine (Finanzamt) başvurun.
14. Düzeltmeler ve güncellemeler var mı?
Evet. Düzeltmeler ve güncellemeler satın alma tarihinden itibaren 12 ay ücretsizdir. Bunları satın alırken verdiğiniz adrese e-postayla gönderirim veya size yeni bir indirme bağlantısı sunarım. 2027 sürümünü, 12 ay dolduktan sonra çıksa bile her durumda ücretsiz alırsınız. § 327f BGB uyarınca güncelleme sağlama yasal yükümlülüğü bundan etkilenmez.
15. Fatura alacak mıyım?
Evet. Faturanızı ayrıca e-postayla alırsınız. Ödeme makbuzunu Stripe gönderir; bu bir fatura değildir.
16. Belegfrieden’i kime satıyorsunuz?
Almanya’da vergi mükellefi olan serbest çalışanlar için tasarlanmıştır. Satış yalnızca Almanya’da fatura adresi bulunan alıcılara yapılır (Birleşik Krallık’a satış yapılmaz). Kendi girdileriniz (ör. açıklamalar, müşteri adları) çevrilmez: Almanca çıktı sayfalarında tam olarak girdiğiniz gibi görünür. Ja/Nein gibi seçim değerleri de Almanca kalır. Başlıkları, kategorileri ve sabit değerleri dosya Almanca olarak verir.
17. Tabloyu birden fazla işletme veya müşterilerim için kullanabilir miyim?
Evet. Tabloyu sınırsız sayıda kendi işletmeniz için ve müşterileriniz adına yaptığınız iş için kullanabilirsiniz. Dosyanın kendisini (şablon, örnek dosya ve kılavuz) değiştirilmiş hâliyle bile başkalarına veremez, satamaz veya herkese açık sunamazsınız. Bir müşterinin verileriyle doldurulmuş bir tabloyu o kişiye verebilirsiniz.
Not: Belegfrieden, gelir ve giderlerin kendi kaydınızı tutmak için bir araçtır. Vergi veya hukuk danışmanlığı değildir ve bireysel danışmanlığın yerini tutmaz. Oranlar, sınırlar ve satır numaraları Kasım 2026 durumuna uygundur. Lütfen vermeden önce resmî kaynaktan kontrol edin.